L’esistenza trascende il potere di definizione

Si possono usare certi termini,

ma nessuno di questi è assoluto.

All’inizio del cielo e della terra non c’erano parole.

Le parole scaturiscono dal grembo della materia

E indipendentemente dal fatto che un uomo veda

spassionatamente il nucleo della vita

o veda appassionatamente la superficie,

il nucleo e la superficie sono identici,

e le parole li fanno apparire diversi

solo per esprimere l’apparenza.

Se un nome è necessario,

allora questo nome sia meraviglia,

e allora, di meraviglia in meraviglia,

l’esistenza si schiude.

 

Lao Tzu

 

In quale spazio bianco
tratteggi le linee
dell' orizzonte?

Quante volte vibri l' onda
di pennello,
di pensiero
per arrivare al di là
dell' ombra che ti ricopre?

 

 

 franco picciafoco